tag:blogger.com,1999:blog-6004810382217366972.post2757696774279304836..comments2022-10-27T15:48:48.425+02:00Comments on Nuestros queridos libros: La Dalia Negra (1987) - James Ellroy (1948 - )Unknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6004810382217366972.post-44325567008047622902015-07-13T19:36:56.188+02:002015-07-13T19:36:56.188+02:00Este libro lo sudé en inglés hace veinticinco años...Este libro lo sudé en inglés hace veinticinco años, y le viene bien la cita de Ross MacDonald, creador del tercer clásico private eye: Lew Archer, que sigue a Spade y Marlowe, y con la que Ellroy comienza Jazz Blanco, última y más floja novela del cuarteto, después de las excelentes Dahlia, Big nowhere(El gran desierto)y LA Confidential:<br />A la larga poseo el lugar en que he nacido y estoy poseído por su lenguaje.<br />A La Dalia le puse también cuatro estrellas y a la nota añadí: este libro es tremendo.<br />Tengo el paperback en inglés y también una traducción con letra grande y cómoda que editó El Mundo en dos tomos. <br />Un abrazo<br />Rafa<br /> Rafahttps://www.blogger.com/profile/17885290049014903355noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6004810382217366972.post-62651110751050417802015-07-09T12:30:55.852+02:002015-07-09T12:30:55.852+02:00¡Que apetitoso!
No sé si me atreveré en su versión...¡Que apetitoso!<br />No sé si me atreveré en su versión original....<br />Gracias Peter.<br />DiegoDiegohttps://www.blogger.com/profile/13653349728387371982noreply@blogger.com