Esta película de Howard Hawks fue estrenada en 1944. Estuvo protagonizada por Humphrey Bogart y Lauren Bacall, y por el actor secundario Walter Brennan en un papel entrañable (Do you know how to whistle?)
Cuando he escrito "tener y no tener" en el buscador Google, las primeras 39 entradas hacían referencia a esta película, y solo la 40ª se refería a la novela de Hemingway. Para vuestra información, y aunque en los carteles que anunciaban la película apareciese el nombre del escritor, el argumento de la novela no es el mismo que el de la película. Desde luego la novela no es una historia de amor, y el protagonista es todo menos un héroe, es más bien una víctima de las penurias económicas de su época. El libro se publicó en 1937 cuando todavía coleaba la depresión.
Portada de la primera edición (Wikipedia)
Harry Morgan, no sabe cómo alimentar a su mujer y a sus tres hijas y se compra un barco de pesca en Cayo Oeste, Florida, con el que se va metiendo cada vez en asuntos más peligrosos. Lo alquila como barco de pesca, luego transporta chinos, luego contrabandea licores, y finalmente lleva a Cuba a unos revolucionarios cubanos que acaban de atracar un banco. Antes de tomar la decisión piensa: "Qué puede hacer un hombre manco, sin lancha, y sin educación, para alimentar a su familia. “Lo único que me queda es cojones”"
Hemingway escribe como una ametralladora, rápido y directo, sin circunloquios, con muchos diálogos y mucha violencia. Abandona al protagonista a su suerte y nos lo presenta sin pliegues, directo, simple. Aprovecha para presentarnos también a la burguesia de Cayo Oeste, con sus yates de lujo, emborrachandose en los bares del puerto y poniéndoles los cuernos a sus conyuges. Simples y directos. Una sociedad primitiva que poco tiempo después vino a echarnos una mano con los alemanes; sorpresas te da la vida.
Me ha gustado mucho y le pongo **** aunque dicen las malas lenguas que es la peor novela de Hemingway. He leído otras que también me gustaron, y esta es tan buena como las famosas.
Hemingway hace una apología del Colt y de la Smith y Wesson como instrumental para el suicidio, quien le iba a decir que usaría un arma parecida para acabar con su vida.
Un abrazo.
Diego
3 comentarios:
Hemingway me parece un autor fenomenal y este libro, que leí hace 30 años, también me gustó mucho, y aun le puse mejor nota.
Luego vi la película del trío Hawks-Bacall-Bogart, que es anterior a The Big sleep y según parece nace de una discusión entre Hawks y Hemingway pescando en Florida, y que ante la negativa del novelista de ir a Hollywood, el cineasta le retó a que se atrevía a hacer una película con su peor novela.
La película es especialmente divertida porque Hawks supo rodar con esponteneidad y frescura el flechazo real de sus protagonistas.
Un abrazo
Me la apunto. De Hemingway me ha gustado todo lo que he leido, el que más Por Quien Doblan las Campanas, y también bastante The Sun Also Rises (misteriosamente traducido como Fiesta) y Adios a las Armas (muy bonito pero terminé de leerlo en la sala de espera de Cruces cuando estaba naciendo Pablito y por razones que el que lo haya leido sabrá me dejó mal cuerpo).
Peter, no te olvides de "El viejo y el mar", Premio Pullitzer.
Hemingway es uno de los Premios Nobel de Literatura a los que el tiempo ha tratado bastante bien. Tenía una personalidad tremenda y merece la pena leer su biografía en Wikipedia, por ejemplo.
Un abrazo.
Publicar un comentario