Mi
relación con este libro empezó al disfrutar en el desaparecido Cine Albeniz de
Fdez. del Campo, de la película Siempre
estoy sola.
Con
la que Anne Bancroft, Oscar por El
milagro de Ana Sullivan, y famosa por El
graduado, había ganado el premio de interpretación del Festival de Cannes de1964
(estábamos en 1970 y supongo que la dureza del argumento retrasó su estrenó en
España).
Con
Peter Finch, Oscar por Network, al
que conocimos en Guetaria, cuando aún no era famoso y acababa de hacer un papel
secundario en La senda de los elefantes con
Liz Taylor e iba a interpretar en otoño el personaje de Flambeau, el simpático
ladrón creado por Chesterton frente al Padre Brown (Alec Guinness) en El Detective (1955).
El
guión de Harold Pinter, Premio Nobel de 2005 y la dirección de Jack Clayton (Un lugar en la cumbre). La excelente
película estaba basada en la novela de Penélope Mortimer: El devorador de calabazas.
Penélope
Mortimer era un espíritu libre que huyó de su casa paterna para casarse con diecinueve
años. Tuvo seis hijos de cuatro maridos, el último de los cuales fue John
Mortimer, con el que mantuvo un tempestuoso matrimonio que duró desde 1949 a 1972. Fue un abogado
famoso, también guionista de cine y TV y autor de novelas con fino sentido del
humor y creador de un divertidísimo personaje: el abogado Horace Rumpole, del
que he leído muchos cuentos y que incomprensiblemente no han sido traducidos al
español.
La
novela que hablamos fue la quinta y la mejor de las nueve que escribió su
autora. Es muy autobiográfica y nos describe la imposible lucha de una madre
enamorada de su marido y de sus numerosos hijos, curiosamente en la novela no
nos dice cuantos, que trata de mantener el cariño de todos.
La
prosa es sugerente y sobria, y sus diálogos ágiles, Giles Gordon, del Guardian,
dice que a la autora le encantaba una cita de Raymond Chandler:”Casi nada en
literatura vale un ochavo, excepto lo que está escrito entre líneas”.
Tengo
una copia de la película en inglés, sin subtítulos. La he vuelto a ver y me ha
parecido menos dura que el libro pero tan estupenda como éste y no ha defraudado el recuerdo de la que vi hace 44 años.
Le
pongo XXXX y está a vuestra
disposición.
Rafa
1 comentario:
Muchas gracias por esta reseña. LLega como un salvavidas de este blog, cuya salud ha sido bastante precaria en los últimos tiempos.
Descubro que Penelope Mortimer fue una escritora de vanguardia con una cabeza privilegiada y una vida estresada.
Prometo seguir tu recomendación, aunque en los últimos tiempos estoy un poco vago para la lectura y tengo varios libros que me miran ansiosos, entre ellos el de Faulkner que me prestaste.
Te deseo a ti a a todos los visitantes un feliz año 2.015 y subsiguientes.
Un abrazo y gracias de nuevo.
Diego
Publicar un comentario