He disfrutado muchísimo leyendo este librito de 180 páginas, un clásico de la filosofía, la sociología y la política. Lo leo en una versión digital de un tal Rovira quien encuentra una traducción al castellano de Bartolomé Jiménez Patán de 1.638 prologada
por Quevedo. He comprobado la bondad de la traducción cotejándola con la versión inglesa.
Tomás Moro
nos describe la isla de Utopía en la
que viven unas gentes cuyo sistema social y político es como un sueño, un lugar
en el que no existe el dinero y en el que con el oro hacen orinales. “No
hay ningún pobre, porque nadie posee
nada en particular, siendo todos ricos en común” La perfección de la sociedad "utopiana" hace soñar al lector que un día el mundo
entero pudiera ser así. Lo que Moro
olvida es la naturaleza de la especie humana, y por esta razón elige el nombre
de Utopía = Lugar que
no existe, para este la Tierra.
Es importante tener en cuenta la época histórica en la que Moro escribe. Enrique VIII, que le acabará ejecutando reina en Inglaterra,
Lutero clava sus tesis en la puerta
de la Iglesia de
Wittenberg el año 1.517, un año después de la edición de Utopía, se descubre un nuevo continente
que quizás inspire la existencia de esta isla fabulosa, Moro conoce a Erasmo de
Roterdam. La razón se abre paso.
Termina Rovira
diciendo que propone a Tomás Moro
como Santo Patrón de la Ciencia Ficción
Se lee de un tirón aunque, como es natural, no todos los
capítulos sean igual de interesantes. Le pongo ****3/4 por no ponerle *****
No hay comentarios:
Publicar un comentario