Esta
divertida historia de amor entre la bella Gabriela y el bondadoso y prosaico
Nacib, rebosante de color, pasión y vida, se desarrolla en 1925 en la región brasileña
de Bahia, rica en cacao y tierra de nuestro autor.
Jorge
Amado fue un ferviente defensor del desfavorecido, miembro del partido
comunista y diputado en la Asamblea
Nacional. En la primera etapa de su vida sus novelas siguen
la estética del realismo socialista, y es esta novela, apartado ya de la
política, la que marca su paso a una literatura más sentimental y gozosa.
Había
leído y disfrutado con Los viejos marineros (1961) cuyo
título original es: A
completa verdade sobre as discutidas aventuras do comandante Vasco Moscoso de
Aragâo, capitâo de longo curso (de Os velhos marinheiros ou o capitâo de longo
curso).
Gabriela
,,, , está dividida en dos partes,
tituladas:
Primera
Parte:
Aventuras y
desventuras de un buen brasileño (Nacido en Siria) en la ciudad de Ilhéus, en
1925, cuando florecía el cacao e imperaba el progreso, con amores, asesinatos,
banquetes, pesebres, historias variadas para todos los gustos, un remoto
pasado glorioso de nobles soberbios y ordinarios, un pasado reciente de
hacendados ricos y afamados bandidos, con soledad y suspiros, deseo, venganza
y odio; con lluvias y sol, y con claros de luna, leyes inflexibles, maniobras
políticas, y el apasionante caso del canal del puerto; con prestidigitador,
bailarina, milagro y otras magias o Un
Brasileño de las Arabias
Segunda Parte:
Alegrías y tristezas de una hija del pueblo en las calles de Ilhéus, de
la cocina al altar (mejor dicho, altar no hubo debido a complicaciones
religiosas) cuando corría abundante el dinero y se transformaba la vida.
Con casamientos y descasamientos, suspiros de amor y aullidos de celos,
traiciones políticas y conferencias literarias, atentados, fugas, diarios en
llamas, lucha electoral y el fin de la soledad, capoeiristas y chef de cuisine,
calor y fiestas de fin de año, trío de pastorcitas, y circo de Morondanga,
kermesse y buzos, mujeres que bajan de cada barco, bandidos disparando los
últimos tiros, con grandes cargueros en el puerto y la ley derrotada, con una
flor y una estrella o Gabriela, Clavo y Canela
Jorge Amado no le gusta podar sus historias y disfruta con las
repeticiones. Es así que su libro casi alcanza las 600 páginas y a pesar de su
mucho humor resulta algo largo.
Le he puesto xxx3/4 y está a vuestra disposición.
2 comentarios:
Rafa, muchas gracias por tu reseña.
Como ya te comenté, leí en su día la novela "Capitäes da areia" de este autor, libro que me prestó el Timimi en portugués y que leí con más facilidad de la que me esperaba.
Me gustó muchísimo. Los "Capitäes" son una pandilla de adolescentes desarraigados que viven en "la areia" de la playa de su pueblo.
Con esta experiencia positiva sobre el autor me animaré a leer el libro de tu reseña.
Un abrazo.
Dice Pedro uno de los Capitäes da Areia:
"Pedro sorriu. Era outro que ia. Näo serian meninos toda vida...Bem sabia que eles nunca tinham parecido crianzas. Desde pequenos, na arriscada vida da rua, os Capitäes da Areia eram como homens, eram iguais a homens. Toda a diferenta estaba no tamanho"
Niños que parecen hombres. Es la condición de los niños que nacen en el arroyo. Cada vez son menos y esperemos que desaparezcan.
Diego.
Publicar un comentario